{"id":549,"date":"2021-01-05T14:52:37","date_gmt":"2021-01-05T14:52:37","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/~andre\/spmc\/?page_id=549"},"modified":"2021-07-29T08:45:08","modified_gmt":"2021-07-29T08:45:08","slug":"chisono","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.martacortese.it\/it\/chisono\/","title":{"rendered":"Chi sono"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1605688396622{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Marta in poche parole: una vera passione per il disegno e un atteggiamento positivo nell&#8217;affrontare nuovi progetti.<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1608544541616{padding-top: 2em !important;padding-bottom: 2em !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5432&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">Marta Cortese \u00e8 una<\/span><b> textile e surface designer che realizza a mano disegni pensati per essere applicati al mondo della moda e dell\u2019arredo d\u2019interni<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I suoi progetti sono in grado di soddisfare le esigenze di grandi brand internazionali cos\u00ec come di brand emergenti e progetti artigianali che guardano al futuro con grande ottimismo e determinazione.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La creazione dei<\/span><b> soggetti naturali e botanici<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> parte da uno studio dei trend associato a uno sviluppato senso estetico, che l\u2019ha sempre accompagnata, fin dai suoi esordi nel campo del disegno tessile. Non mancano, tra le sue proposte, disegni popolati da animali (poco) feroci, geometrie organiche e addirittura donne con il cappello.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con lo stesso entusiasmo affronta la progettazione di <\/span><b>disegni su commissione<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, lavorando a stretto contatto con i suoi clienti, ascoltando e analizzando le loro necessit\u00e0, sviluppando idee originali in base al brief e assicurando la medesima qualit\u00e0 e creativit\u00e0 che mette in tutti i suoi progetti. <strong>D<\/strong><\/span><b>isegni pensati per essere applicati al mondo della moda e dell\u2019arredo d\u2019interni<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I suoi progetti sono in grado di soddisfare le esigenze di grandi brand internazionali cos\u00ec come di brand emergenti e progetti artigianali che\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Marta dedica allo sviluppo di ciascun motivo molte ore di lavoro, durante le quali <\/span><b>disegna a mano su carta di cotone<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, utilizzando diverse tecniche artistiche, in maniera tradizionale, cos\u00ec come in maniera inedita.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il disegno a mano viene sviluppato in questa fase in modo accurato, definendone tutti i dettagli; viene quindi scansionato e rielaborato in digitale, per permettere a Marta di costruire il motivo con studio del rapporto e di declinarlo in due varianti cromatiche, una chiara e una scura.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<blockquote>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sono cresciuta in un paesino dove c\u2019era poco da fare, cos\u00ec il mio passatempo era disegnare, dipingere &#8211; rigorosamente en plein air &#8211; ogni estate mi specializzavo in una tecnica diversa: in realt\u00e0 facevo grandi pasticci, ma ho provato ogni sorta di colore. <\/span><\/i><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sono passata dai colori per il vetro ai colori per la ceramica, dai pennarelli agli acrilici. <\/span><\/i><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Erano tutti raccolti dentro una scatola di legno, che inizialmente conteneva del buon vino. Io l\u2019avevo decorata e sopra ci avevo scritto:<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201cI miei colori\u201d. <\/span><\/h5>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1608544541616{padding-top: 2em !important;padding-bottom: 2em !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\">Marta Cortese vive e lavora a Torino, in Italia; \u00e8 nata e cresciuta ad Asti, tra le colline del Monferrato.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Architetto per formazione, ha scelto di non praticare la professione, ma di seguire la sua attitudine verso un mestiere creativo, in cui potersi esprimere pi\u00f9 liberamente: ha iniziato quindi ad esplorare il mondo della comunicazione visiva, ha scoperto cos\u00ec la tipografia, la calligrafia, l\u2019illustrazione e ha capito qual era il modo migliore per esprimere e unire la grande immaginazione creativa e l\u2019innata consapevolezza estetica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dal 2015 si occupa in modo professionale di textile design, nel 2017 ha co-fondato lo studio nerodiseppia, attualmente non pi\u00f9 attivo; nel 2020 ha scelto di proseguire in autonomia la sua attivit\u00e0 di designer, firmando con il suo nome i disegni che realizza e seguendo pi\u00f9 da vicino i propri clienti, con servizi studiati ad hoc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In parallelo alla sua attivit\u00e0 lavorativa, Marta ama dedicarsi alla calligrafia sperimentale, una variante che si avvicina al puro segno, fino all\u2019astrazione completa della lettera; elabora ulteriormente le sue tavole calligrafiche, attraverso pieghe, tagli e rilegatura, e le trasforma in libri-scultura che si possono aprire e scoprire in tanti modi diversi, lasciandosi trasportare dal flusso creativo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questa pratica le permette di sperimentare con una tecnica manuale in grado di donarle una grande spinta creativa, che poi trasferisce anche nel suo lavoro quotidiano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>A Marta piace<\/strong>: viaggiare con lo zaino; fare lunghe passeggiate con il suo cane Corinna; passare le serate in compagnia di amici e di una buona bottiglia di vino rosso; visitare mostre d\u2019arte; andare al cinema; lavorare la ceramica al tornio; fare binge-watching; mangiare grandi quantit\u00e0 di pasta; ascoltare musica elettronica, ma anche i cantautori italiani che mi ricordano i miei genitori (come Dalla e De Andr\u00e8); il trekking in montagna; parlare, le piace moltissimo parlare.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>A Marta non piace<\/strong>: fare sport; avere gli amici lontani; dormire in hotel; guardare film fantasy; il cibo troppo speziato; la spiaggia con il lettino &#8211; \u00e8 una vera punizione; il finocchio bollito; le scarpe bagnate; la pioggia; il freddo; gli occhiali appannati; lottare con la tecnologia; le battute pesanti; i collant; i menu impaginati male; guardare le foto sullo schermo della tv; le persone che parlano senza lasciarti mai intervenire.<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5434&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;150px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1605688396622{padding-top: 4em !important;padding-bottom: 4em !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] Marta in poche parole: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-549","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martacortese.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martacortese.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martacortese.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martacortese.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martacortese.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=549"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.martacortese.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6250,"href":"https:\/\/www.martacortese.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/549\/revisions\/6250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martacortese.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}